Paul,
I know you mean well, but trying to do a peek-in diagnosis at this time is probably a wasted effort. It sounds to me like Jason has three choices to to decide between.
1- Out the top - Requires a lot of disassembly before it fits and it has to come out thought the coach interior.
2- Out the bottom - Requires you can get the coach high enough to clear things. Great if you have a lift.
3- Out the front - Requires a lot of disassembly of the body, but you can test run the engine before you put it back in. This is my (and Dave L's) favorite.
Jason,
Please be sure of two things:
1- There is a proper and complete build book no matter who does the work.
2- You come back here and tell us what you found.
Matt_C